diff --git a/attached_assets/스크린샷 2025-09-30 오전 4.46.41_1759175209563.png b/attached_assets/스크린샷 2025-09-30 오전 4.46.41_1759175209563.png
new file mode 100644
index 0000000..df825c0
Binary files /dev/null and b/attached_assets/스크린샷 2025-09-30 오전 4.46.41_1759175209563.png differ
diff --git a/client/src/pages/AdminDashboard.tsx b/client/src/pages/AdminDashboard.tsx
index 7bebb55..f6043e2 100644
--- a/client/src/pages/AdminDashboard.tsx
+++ b/client/src/pages/AdminDashboard.tsx
@@ -151,23 +151,11 @@ export default function AdminDashboard() {
       </header>
 
       <main className="max-w-7xl mx-auto px-4 py-4">
-        <div className="flex items-center justify-between mb-6">
+        <div className="mb-6">
           <div>
             <h1 className="text-2xl font-bold text-gray-900 mb-2">Admin Dashboard</h1>
             <p className="text-gray-600">Search and select media outlets to manage</p>
           </div>
-          <div className="flex items-center space-x-2">
-            <ArrowUpDown className="h-4 w-4 text-gray-500" />
-            <Select value={sortBy} onValueChange={(value: "alphabetical" | "traffic") => setSortBy(value)}>
-              <SelectTrigger className="w-[180px]" data-testid="admin-sort-select">
-                <SelectValue placeholder="Sort by" />
-              </SelectTrigger>
-              <SelectContent>
-                <SelectItem value="alphabetical" data-testid="admin-sort-alphabetical">Alphabetical</SelectItem>
-                <SelectItem value="traffic" data-testid="admin-sort-traffic">Traffic</SelectItem>
-              </SelectContent>
-            </Select>
-          </div>
         </div>
 
         {outletsLoading ? (
@@ -188,8 +176,22 @@ export default function AdminDashboard() {
           </div>
         ) : (
           <>
-            <div className="mb-4 text-sm text-gray-500">
-              {filteredOutlets.length} media outlets {searchTerm && `(search results for "${searchTerm}")`}
+            <div className="flex items-center justify-between mb-6">
+              <div className="text-sm text-gray-500">
+                {filteredOutlets.length} media outlets {searchTerm && `(search results for "${searchTerm}")`}
+              </div>
+              <div className="flex items-center space-x-2">
+                <ArrowUpDown className="h-4 w-4 text-gray-500" />
+                <Select value={sortBy} onValueChange={(value: "alphabetical" | "traffic") => setSortBy(value)}>
+                  <SelectTrigger className="w-[180px]" data-testid="admin-sort-select">
+                    <SelectValue placeholder="Sort by" />
+                  </SelectTrigger>
+                  <SelectContent>
+                    <SelectItem value="alphabetical" data-testid="admin-sort-alphabetical">Alphabetical</SelectItem>
+                    <SelectItem value="traffic" data-testid="admin-sort-traffic">Traffic</SelectItem>
+                  </SelectContent>
+                </Select>
+              </div>
             </div>
             
             <div className="grid grid-cols-1 lg:grid-cols-3 gap-6">