diff --git a/docker-compose.kubernetes.yml b/docker-compose.kubernetes.yml
index 9ccf7fd..ee9c750 100644
--- a/docker-compose.kubernetes.yml
+++ b/docker-compose.kubernetes.yml
@@ -12,6 +12,7 @@ version: '3.8'
 
 services:
   # KIND CLI 관리 서비스 (kind, kubectl, docker 모두 포함)
+  # Note: MongoDB와 Redis는 기존 docker-compose.yml에서 관리됩니다
   kind-cli:
     image: alpine:latest
     container_name: site11-kind-cli
diff --git a/k8s/kind/console-backend.yaml b/k8s/kind/console-backend.yaml
index 3cad08b..841ef09 100644
--- a/k8s/kind/console-backend.yaml
+++ b/k8s/kind/console-backend.yaml
@@ -30,11 +30,11 @@ spec:
         - name: DEBUG
           value: "true"
         - name: MONGODB_URL
-          value: "mongodb://mongodb:27017"
+          value: "mongodb://site11-mongodb:27017"
         - name: DB_NAME
           value: "console_db"
         - name: REDIS_URL
-          value: "redis://redis:6379"
+          value: "redis://site11-redis:6379"
         - name: JWT_SECRET_KEY
           value: "dev-secret-key-please-change-in-production"
         - name: JWT_ALGORITHM