fix: URL 경로 기반으로 페이지 트리 계층 구성 + 중복 제거

parent_url(크롤링 발견 순서) 대신 URL path 계층으로 트리를 구성하여
/howyoutubeworks가 /about 하위로 잘못 표시되는 문제 수정.
동일 URL 중복 노드도 제거.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/components/site-inspection/PageTree.tsx

@@ -18,9 +18,50 @@ interface PageTreeProps {
   aggregateScores: AggregateScores | null;
 }
 
+/**
+ * URL 경로 기반으로 부모 페이지를 찾는다.
+ * 경로 세그먼트를 하나씩 올라가며 실제 존재하는 페이지를 찾고,
+ * 없으면 null (최상위)을 반환한다.
+ *
+ * 예: /about/press → /about (존재) → 부모
+ *     /howyoutubeworks → / (존재) → 부모
+ *     /creators/podcasts → / (존재, /creators 없음) → 부모
+ */
+function findPathParent(url: string, pageUrls: Set<string>): string | null {
+  try {
+    const parsed = new URL(url);
+    const path = parsed.pathname;
+
+    // 루트 경로는 부모 없음
+    if (path === "/" || path === "") return null;
+
+    const cleanPath = path.endsWith("/") ? path.slice(0, -1) : path;
+    const segments = cleanPath.split("/").filter(Boolean);
+
+    // 경로를 한 단계씩 올라가며 존재하는 페이지 찾기
+    for (let i = segments.length - 1; i >= 1; i--) {
+      const parentPath = "/" + segments.slice(0, i).join("/");
+      const parentUrl = `${parsed.origin}${parentPath}`;
+      if (pageUrls.has(parentUrl)) {
+        return parentUrl;
+      }
+    }
+
+    // 루트 페이지 확인 (trailing slash 유무 모두)
+    const rootWithSlash = `${parsed.origin}/`;
+    const rootWithout = parsed.origin;
+    if (pageUrls.has(rootWithSlash) && rootWithSlash !== url) return rootWithSlash;
+    if (pageUrls.has(rootWithout) && rootWithout !== url) return rootWithout;
+
+    return null;
+  } catch {
+    return null;
+  }
+}
+
 /**
  * 페이지 트리 사이드바 컴포넌트.
- * flat 배열을 parent_url 기준으로 트리 구조로 변환하여 렌더링한다.
+ * flat 배열을 URL 경로 계층 기준으로 트리 구조로 변환하여 렌더링한다.
  */
 export function PageTree({
   pages,
@@ -29,25 +70,33 @@ export function PageTree({
   aggregateScores,
 }: PageTreeProps) {
   /**
-   * flat 배열에서 parent_url → children 맵 구성.
-   * root 노드(parent_url === null)를 최상위 자식으로 처리.
+   * URL 경로 기반으로 트리 구성.
+   * /about/press → /about 하위, /howyoutubeworks → / 하위
    */
   const { rootPages, childrenMap, allPagesMap } = useMemo(() => {
     const childrenMap = new Map<string, DiscoveredPage[]>();
     const allPagesMap = new Map<string, DiscoveredPage>();
     const rootPages: DiscoveredPage[] = [];
+    const pageUrls = new Set<string>();
 
+    // 중복 URL 제거 (첫 번째 등장만 유지)
+    const uniquePages: DiscoveredPage[] = [];
     for (const page of pages) {
+      if (!pageUrls.has(page.url)) {
+        pageUrls.add(page.url);
         allPagesMap.set(page.url, page);
+        uniquePages.push(page);
+      }
     }
 
-    for (const page of pages) {
-      if (page.parent_url === null) {
+    for (const page of uniquePages) {
+      const parentUrl = findPathParent(page.url, pageUrls);
+      if (parentUrl === null) {
         rootPages.push(page);
       } else {
-        const siblings = childrenMap.get(page.parent_url) || [];
+        const siblings = childrenMap.get(parentUrl) || [];
         siblings.push(page);
-        childrenMap.set(page.parent_url, siblings);
+        childrenMap.set(parentUrl, siblings);
       }
     }