diff --git a/.yakcloud/dev.py b/.yakcloud/dev.py
index 164b7be..b643090 100644
--- a/.yakcloud/dev.py
+++ b/.yakcloud/dev.py
@@ -382,6 +382,8 @@ def _report_to_console(project: str, reqs: list, wls: list) -> None:
         return
     report = {
         "project": project,
+        "context": CTX,   # kubectl 컨텍스트(콘솔 연결·삭제 탭 안내용) — kind-yak-<name>
+
         # secret = 노트북 kind 커넥션 Secret 이름 → 콘솔이 connSecretRef 로 저장, 에이전트가 이 이름으로 읽음.
         "sources": [{"name": r["name"], "type": str(r.get("type", "")).upper(),
                      "secret": f"yak-dev-src-{sanitize(r['name'])}"} for r in reqs],